Samstag, den

14.September 2002

Tagungshotel Buschhausen, Adenauerallee 215 in 52066 Aachen

Burgen in Spanien, eine Reise ins spanische Mittelalter

Inhalt des Diavortrages, gleichzeitig des vor kurzem erschienenen Buches:

Wer an das Rheintal, die Loire, an England oder Schottland denkt, der fühlt sich meist sofort an die zahlreichen Burgen und Schlösser erinnert, die für diese Länder und Landschaften so typisch sind. Doch ist die Rede von der Iberischen Halbinsel, so sind es nur selten die imposanten Burgen, die als charakteristisch empfunden werden, obwohl hier im Laufe von 700 Jahren Bauwerke entstanden sind, die bis heute die spanische Landschaft prägen und in Europa ihresgleichen suchen. Sie sind die monumentalen Überreste einer Zeit, in der ein christliches und ein islamisches Spanien auf der Halbinsel existierten.
In vielen Gegenden Spaniens GIB e.V.t es kaum einen historischen Ort, der nicht zumindest Reste einer mittelalterlichen Wehranlage besitzt. Doch im Ausland ist dies nur wenig bekannt und von Feriengästen wird es in ihrem Spanienurlaub meist übersehen, obwohl das spanische Fremdenverkehrsministerium in den letzten Jahren verstärkt Burgenrouten abseits der ausgetretenen Touristenpfaden ausweist. Das jetzt erschienene Buch „Burgen in Spanien. Eine Reise ins spanische Mittelalter“ nimmt sich diesem Thema an.
Nach einem einführenden Überblick über Geschichte, Politik und Kultur des mittelalterlichen Spaniens zeichnen die Autoren Hendrik Kersten und Dr. Heribert J. Leonardy die Entwicklung des Wehrbaus von der Ankunft der Muslimen im 8. Jahrhundert bis zu ihrer Vertreibung im 16. Jahrhundert nach und stellen repräsentative Burgen in faszinierenden Bildern und gut verständlichen Texten vor. Alle Burgen werden hinsichtlich ihrer Lage und individuellen Baugeschichte beschrieben. Ihre architektonischen und stilistischen Charakteristika werden benannt und eine Typologie vorgestellt, die den Vergleich mit anderen Bauten ermöglich. Die Terminologie zur Geschichte und Beschreibung der spanischen Burgen wird in Kerstens und Leonardys Texten dem Leser mitgeliefert ohne ihn zu überfordern oder zu langweilen.
Der Band ist hervorragend illustriert. Die zahlreichen Fotographien werden durch Grundrisse der Burgen und historisches Kartenmaterial ergänzt. Ratschläge für die Anreise, Hinweise auf interessante Sehenswürdigkeiten und Tipps zum Fotografieren machen ihn zu einem unverzichtbaren Reisebegleiter nicht nur für jeden Burgenliebhaber, Hispanisten und Spanienaficionado. Ein ausführliches Glossar und eine umfassende Bibliographie – die einzigen zu diesem Thema, die auf deutsch erschienen sind – runden das Werk ab.
Den Vergleich mit den Loire-Schlössern brauchen die spanischen Burgen nicht zu scheuen. Wer also seine Kulturreise entlang des französischen Flusses bereits absolviert hat, tut gut daran, durch Spanien zu fahren und den steinernen Zeugen der christlich-muslimischen Kultur des Mittelalters einen Besuch abzustatten. Er wird es sicher nicht bereuen. Es müssen ja nicht immer nur die Strände der Costa Brava sein, wo es doch wenige Kilometer im Hinterland gleich schon mit den Burgen losgeht

Dr. Heribert J. Leonardy / Hendrik Kersten

Dr. Heribert J. Leonardy
-        studierte Vergleichende und Allgemeine Literaturwissenschaft,
         Anglistik und Amerikanistik in Saarbrücken
-          Promotion über den „Mythos vom edlen Räuber“
-          Mitbegründer und Vorstand im Saarländischen Filmarchiv (SFA) e.V.
-          derzeit Wissenschaftlicher Mitarbeiter im Kulturamt der Stadt Saarbrücken

Hendrik Kersten
-     studierte Kunstgeschichte
-       seit 1997 Wissenschaftlicher Mitarbeiter bei der „Stiftung Industriekultur“ im
      „Weltkulturerbe Völklinger Hütte“ im Saarland

Burgen in Spanien, eine Reise ins spanische Mittelalter
206 Seiten mit über 150 meist farbigen Abbildungen.
gebunden mit Schutzumschlag.
Einführungspreis bis 31.12.2002 € 29,90, danach € 36.-
ISBN 3 8062 1654 1, erschienen im Theiss Verlag

Ereignisse in der GIB e.V. 2002-10
Lichtbildervortrag über Burgen in Spanien, eine Reise ins spanische Mittelalter am 14.September